Somewhere in the film’s third act, his phone buzzed. A message from an unknown number: “Rajesh? It’s Meera. I’m in town for a week. Thought maybe we could meet.”