Workaround: Even on legal streams, you can use browser extensions (e.g., Substital for Chrome) to overlay an external Bangla SRT file over the Netflix or Prime Video player.
Press the H key to delay the subtitle, or the G key to speed it up. prison break season 1 bangla subtitle link
These groups often provide direct Google Drive or Mega links to entire season packs of Bangla subtitles, completely free of charge. Workaround: Even on legal streams, you can use