: This appears to be a URL or string encoding for a comma (",") followed by "net." In URL encoding, %2C represents a comma. So, xxxcollections%2Cnet could be interpreted as xxxcollections,net when decoded.
XXXcollections.net music, videos, stats, and photos | Last.fm. xxxcollections%2Cnet