You can create specific Chart Groups, allowing you to quickly switch between your official S-57 charts and your CM93 v2 charts.
Comprehensive Guide to CM93 v2 Charts: Download, Install, and Use in OpenCPN cm93 v2 charts download install